Olympic Family

This is not an Israeli issue , this concerns the whole Olympic family .

这不仅仅是以色列的问题，它关系到整个奥林匹克大家庭。

All members of the Olympic family in the organization is independent , in the status of equality .

奥林匹克大家庭的所有成员在组织上是独立的，在地位上是平等的。

The three are new field courses in the Olympic family .

这三个项目都是奥运会女子新兴田赛项目，是奥运会大家庭新成员。

I can 't find words to express the depress of Olympic Family .

我无法找到任何词语来形容奥林匹克家庭的哀思。

In the Olympic family , we need to learn from each other and share with each other .

在奥运这个大家族里，我们要相互学习，共同分享。

On behalf of the entire Olympic family , I would like to wish the people of China a very happy new year !

我谨代表奥林匹克大家庭恭祝中国人民新年快乐！

London will belong to the Olympic family and to those lucky souls with tickets .

伦敦将属于“奥林匹克大家庭”，属于那些手里有票的幸运儿。

Many members of the Olympic family in the supporting role of the International Olympic Committee , national and regional Olympic Committee and international federations .

奥林匹克大家庭的诸多成员中起支撑作用的是国际奥委会、国家和地区奥委会和国际单项体育联合会。

All this is to one purpose : to make life comfortable for the privileged elite that goes by the name of the " Olympic family " .

所有这些只有一个目的：为冠以“奥运大家庭”之名的特权精英们提供便利。

To bring Wushu into Olympic family , the present world Wushu competition content should be reformed , The setup of competition events should also be adjusted accordingly .

为使武术早日成为奥运会项目，应对目前世界比赛内容进行改革，使国内外武术比赛接轨，竞赛项目的设置和内容也应一致进行。

I am confident that , with the support of the IOC and the Olympic Family , and together with you , we will deliver a high-standard Olympic Games with distinctive features .

我相信，在国际奥委会和国际奥林匹克大家庭支持下，我们一定能够共同把北京奥运会办成一届有特色、高水平的奥运会。

As a member of the Olympic Family and the previous host country , China has participated actively and shown great support for the London Olympics . We have sent a big delegation of 621 members which attracted worldwide attention , Dai said .

作为奥运大家庭的一员和前届奥运会的东道国，中国积极参加奥运会，派出621人的代强大表团，来支持本届伦敦奥运会。

It began with an announcement that every decent hotel room in London had been pre-booked by the apparatchiks and commercial sponsors who , without a hint of irony , go by the name of the Olympic family .

先是有消息说，伦敦所有像样的酒店房间都已被政府官员和商业赞助商预订一空，而且是以奥运大家庭的名义（绝不含一丝讽刺意味）。

But the Chinese martial arts take the Chinese nation the tradition sports items , is still repelled outside the Olympic Games respected family .

但是中国武术作为中华民族的传统体育项目，依然被阻隔在奥运大家族之外。

The International Olympic Committee welcomes Lenovo to the Olympic family and acknowledges your support and commitment .

国际奥委会热烈的欢迎联想集团加入奥林匹克大家庭，我们感受到了来自你们的支持和承诺。

Youth Olympic , as a new species of Olympic family , proposed new ideas and goals , in its publicity and information dissemination aspects of the Chinese media will no doubt face many new challenges .

青奥会作为奥林匹克家族的新品种，提出了新的理念和目标，在其宣传与新闻传播诸方面，中国传媒无疑将会面临许多新的挑战。

However , because of time constraints , changes in social situation , as well as downsizing the Olympic Games plan , the rapid development of competitive Wushu is still not able to enter the Olympic ' family .

然而，由于时间有限，社会形势的变化以及奥林匹克运动会瘦身计划的实施，竞技武术的快速发展依然没能踏入奥林匹克运动会的大家庭。